{"id":5242,"date":"2017-09-08T13:45:14","date_gmt":"2017-09-08T11:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/balkon.art\/home\/?p=5242"},"modified":"2019-06-07T07:50:45","modified_gmt":"2019-06-07T05:50:45","slug":"az-elbeszeles-nehezsegei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balkon.art\/home\/az-elbeszeles-nehezsegei\/","title":{"rendered":"Az elbesz\u00e9l\u00e9s neh\u00e9zs\u00e9gei"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text]\n

Barab\u00e1s Zs\u00f3fi: A l\u00e9zet\u00e9s pillanatai\u00a0<\/em>*<\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”25″][vc_column_text]\n

Faur Zs\u00f3fi Gal\u00e9ria, Budapest
\n2017. szeptember 8 \u2013 okt\u00f3ber 5.<\/h4>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”25″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text]Isten is vezet napl\u00f3t, ne legyenek k\u00e9ts\u00e9geink.<\/p>\n

Vel\u00fcnk \u00e9s \u00e1ltalunk csin\u00e1lja, a mi cselekedeteink, h\u00e9tk\u00f6znapjaink, \u00f6szt\u00f6neink, \u00fcnnepeink, magaslataink \u00e9s m\u00e9lyeink \u00f6r\u00f6k\u00edtik meg a nagy m\u0171vet. Mivel mind\u00f6ssze k\u00e9t k\u00f6nyvben sz\u00f3lt hozz\u00e1nk, ez\u00e9rt az a gyan\u00fam, hogy az \u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3 nem szeret jegyzetelni, nincs intim viszonya az \u00edr\u00e1sbelis\u00e9ggel. Mi vagyunk a l\u00e9tez\u00e9s pillanat-szil\u00e1nkjai, t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seink a megfogalmaz\u00f3d\u00e1sukkal egy id\u0151ben, azonnal m\u00faltt\u00e1 lesznek. Amit csin\u00e1lunk jelenid\u0151ben, ami sz\u00e1munkra az \u00e9l\u0151 ad\u00e1s, az t\u00e1volabbr\u00f3l, az \u0151 n\u00e9z\u0151pontj\u00e1b\u00f3l n\u00e9zve a teremtett vil\u00e1g r\u00f6gz\u00edt\u00e9se csup\u00e1n. A pulz\u00e1l\u00f3, habzsol\u00f3, h\u00edz\u00f3 \u00e9s \u00f6r\u00f6kk\u00e9 v\u00e1ltoz\u00f3 m\u00falt.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ el_class=”box-l20″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none” offset=”vc_col-sm-offset-0″][divider line_type=”Small Line” line_alignment=”default” line_thickness=”4″ divider_color=”extra-color-2″ custom_height=”25″ custom_line_width=”100″][vc_column_text]\n

*<\/p>\n

Elhangzott a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3j\u00e1n.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” el_class=”full-4″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][divider line_type=”No Line” custom_height=”50″][image_with_animation image_url=”5262″ alignment=”center” animation=”Fade In” border_radius=”none” box_shadow=”none” max_width=”100%” el_class=”full-img”][vc_column_text]\n

Barab\u00e1s Zs\u00f3fi: A l\u00e9tez\u00e9s pillanatai,<\/em> 66 rajz, toll, karton, ceruza, tempera, 8 \u00d7 12 cm egyenk\u00e9nt | Fot\u00f3: Sulyok Mikl\u00f3s<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”80″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text]A teremt\u00e9sben nincsen jelen, ami van, az lett,<\/em> \u00e9s mind\u00f6ssze annyi tudhat\u00f3 r\u00f3la, hogy j\u00f3nak tal\u00e1ltatott. De a l\u00e9tez\u00e9s elfoly\u00f3, megfoghatatlan, elillan\u00f3 pillanataira csak emberi gesztusokkal, form\u00e1kkal, temp\u00f3kkal lehet reag\u00e1lni: roml\u00f3 testtel, s\u00e1pad\u00f3 b\u0151rrel, foszl\u00f3 vakolattal. Az isteni v\u00e9gtelens\u00e9g nem csak az id\u0151t nem \u00e9rti, de a r\u00f6gz\u00edt\u00e9s v\u00e1gy\u00e1t sem, mivel ott minden r\u00e9teg egym\u00e1sra \u00edr\u00f3dik, az \u00e9giek nem akarnak, \u00e9s nem tudnak eml\u00e9kezni, nem f\u00e9ltik a saj\u00e1t narrat\u00edv\u00e1jukat, amir\u0151l a r\u00e9giek \u00fagy besz\u00e9ltek, sors, \u00f6r\u00f6ks\u00e9g, hagyom\u00e1ny.<\/p>\n

Att\u00f3l tartok, Istennek nem is lehet a l\u00e9tez\u00e9s eff\u00e9le pillanat\u00e1r\u00f3l nyelvi tud\u00f3s\u00edt\u00e1st adni.<\/p>\n

\u00c9s Barab\u00e1s Zs\u00f3fi \u00e9rti ezt, ez\u00e9rt vezet \u0151 vizu\u00e1lis napl\u00f3t, ahol a pillanat var\u00e1zslata, m\u00e9lye, ereje, \u00fagy \u00e1ll ellent a felejt\u00e9s gyarl\u00f3s\u00e1g\u00e1nak, hogy nem nyelvi k\u00f3dokkal v\u00e9di mag\u00e1t. Barab\u00e1s Zs\u00f3fi \u00e9rti Ottlikot, tudja, hogy mindig minden odaveszik, nincsenek felid\u00e9zhet\u0151 t\u00f6rt\u00e9neteink, egyszer\u0171en nem vagyunk elbesz\u00e9lhet\u0151k. Hi\u00e1ba vel\u00fcnk t\u00f6rt\u00e9nik meg, mindenk\u00e9ppen a l\u00e9tez\u00e9s civiljei vagyunk. Ez\u00e9rt Barab\u00e1s Zs\u00f3fi egyszerre \u00e9rz\u00e9kel, feldolgoz \u00e9s meg\u00e9rt. [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none” offset=”vc_col-sm-offset-0 vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][divider line_type=”No Line” custom_height=”30″][image_with_animation image_url=”5249″ alignment=”center” animation=”Fade In” border_radius=”none” box_shadow=”none” max_width=”100%” el_class=”full-img”][vc_column_text]\n

Barab\u00e1s Zs\u00f3fi: \u00d6rv\u00e9ny,<\/em> 2017, olaj, v\u00e1szon, 120 \u00d7 180 cm | Fot\u00f3: Horv\u00e1th S. G\u00e1bor<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”35″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text]Ez\u00e9rt, amit a teny\u00e9rnyi kartonokra r\u00f6gz\u00edt, azok nem v\u00e1zlatok, ez fontos, hanem napl\u00f3jegyzetek. Aki a tabl\u00f3 el\u00e9 \u00e1ll, nem csak a zakatol\u00f3 m\u0171hely titkair\u00f3l \u00e9rtes\u00fcl, hanem pletyk\u00e1kat, helyzeteket, v\u00e1gyakat, a Budapest\u2013P\u00e9cs IC viszonylat helyzeteit kapja. Szagokat, intim \u00e9s d\u00fch\u00f6s pillant\u00e1sokat. A napl\u00f3 \u201eoldalain\u201d ugyan\u00fagy szign\u00e1lva van id\u0151 \u00e9s hely, mint egy hagyom\u00e1nyosnak mondott, textus eset\u00e9ben, \u00e9s ha el\u00e9g b\u00e1trak vagyunk, hogy m\u00e1sk\u00e9ppen gondolkodjunk az \u00e9let\u00fcnkr\u0151l, mint mondatokban tal\u00e1n r\u00f6gz\u00edthet\u0151 esem\u00e9nysorr\u00f3l, akkor az \u00e9rz\u00e9kek szoros olvas\u00e1s\u00e1ban t\u00fck\u00f6rhelyzeteket is tal\u00e1lhatunk.<\/p>\n

A vizu\u00e1lis napl\u00f3 a Teremt\u0151 fecseg\u00e9se, az elmondhat\u00f3 alatti esszencia, mintha legy\u0151zhetn\u00e9nk saj\u00e1t k\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00f3s\u00e1gunkat, azt, hogy idegenek vagyunk a r\u00e9gi t\u00f6rt\u00e9neteinkben. Barab\u00e1s Zs\u00f3fi a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9s k\u00f6zel\u00e9ben gener\u00e1l k\u00f3dot a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sb\u0151l, hogy azt\u00e1n saj\u00e1t civils\u00e9g\u00e9t megt\u00f6rve \u00fajra a pillanat k\u00f6zel\u00e9be ker\u00fclhessen.
\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none” offset=”vc_col-sm-offset-0 vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][divider line_type=”No Line” custom_height=”30″][image_with_animation image_url=”5254″ alignment=”center” animation=”Fade In” border_radius=”none” box_shadow=”none” max_width=”100%” el_class=”full-img”][vc_column_text]\n

Barab\u00e1s Zs\u00f3fi: Partt\u00f3l partig,<\/em> 2017, olaj, v\u00e1szon, 100 \u00d7 180 cm | Fot\u00f3: Sulyok Mikl\u00f3s<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”35″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text]\u00c9s itt van az igazi t\u00e9tje ennek a t\u00e1rlatnak. Itt nem arr\u00f3l van sz\u00f3 csup\u00e1n, hogy m\u0171helytitkok vagy m\u00f3dszerek k\u00f6zel\u00e9ben lehet\u00fcnk, hanem azt is l\u00e1thatjuk, hogy egy alkot\u00f3 hogyan \u00e9rti ut\u00f3lag a saj\u00e1t narrat\u00edv\u00e1j\u00e1t, mit tud kezdeni \u00f6n\u00f6n sors-t\u00f6meg\u00e9vel, amikor \u00fajra \u201e\u00edrja\u201d, kidolgozza, megfesti \u00e9s \u00fajra \u00e1t\u00e9lhet\u0151v\u00e9 teszi a momentumot.<\/p>\n

Ezek a felfejt\u00e9sek a pillanat r\u00e9tegelt r\u00f6ntgen-k\u00e9pei, az elbesz\u00e9l\u00e9s Ottliki k\u00eds\u00e9rletei, Virginia Woolf vesztes\u00e9gtudat\u00e1val f\u0171szerezve. Nem v\u00e9letlen, hogy ilyen nagyon fontosak az anyagok, az egym\u00e1st fed\u0151 fest\u00e9kr\u00e9tegek, a takar\u00e1sok, hiszen ez az organikus vil\u00e1g \u00fagy sz\u00e1mol az \u00e9lettel, ahogy a m\u0171szer l\u00e1tja a testet. A salakanyag eltakarja a j\u00f6vend\u0151 \u00e9letet, a j\u00f6v\u0151t, folyton elfordul, elmos\u00f3dik, a hull\u00e1m megt\u00f6rik, a hasfal, ahogy az id\u0151, \u0151rzi titkait. A kicsipk\u00e9zett, \u00fajraform\u00e1lt, \u00e1tr\u00e9tegelt fel\u00fcleteket azt\u00e1n festett semmi veszi k\u00f6rbe, ahogy mi sem tudunk a saj\u00e1t m\u00faltunk, jelent\u0151s\u00e9g\u00fcnk \u00e9s fontoss\u00e1gunk n\u00e9lk\u00fcl kib\u00e9k\u00fclni azzal, hogy ennyire r\u00f6vid a feszt\u00e1v. A festett v\u00e9gess\u00e9g nem \u00fcres v\u00e1szon, csak nem olvashat\u00f3. Nem \u00e9rt\u00fcnk a hal\u00e1l nyelv\u00e9n, de nem tesz\u00fcnk \u00fagy, mintha nem is akarn\u00e1nk.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none” offset=”vc_col-sm-offset-0 vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][divider line_type=”No Line” custom_height=”30″][image_with_animation image_url=”5257″ alignment=”center” animation=”Fade In” border_radius=”none” box_shadow=”none” max_width=”100%” el_class=”full-img”][vc_column_text]\n

Barab\u00e1s Zs\u00f3fi: \u00c1tt\u00f6r\u00e9s,<\/em> 2017, olaj, v\u00e1szon, 120 \u00d7 180 cm | Fot\u00f3: Horv\u00e1th S. G\u00e1bor<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”35″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text]Hanem \u00e9p\u00edt\u00fcnk, \u00e9les vonalakkal hat\u00e1rolunk el szem\u00e9lyes tereket, dobozokat, v\u00e1rosjelmezeket \u00f6lt\u00fcnk magunkra, a geometrikus spanyolfal, \u00e1larc eltakarja az organikus l\u00e9t romland\u00f3s\u00e1g\u00e1t. De legal\u00e1bbis kapcsolatba ker\u00fcl vele. Nem tudjuk, ki lakott, szeretett, gy\u0171l\u00f6lt a lak\u00e1sunkban sz\u00e1z \u00e9ve, de tudjuk, hogy megt\u00f6rt\u00e9nt. \u00c9s az a kegy, hogy mi magunk is ennek az ismeretlen m\u00faltnak a r\u00e9szei lesz\u00fcnk majd, ad egy k\u00f6z\u00f6s titkot, amir\u0151l mindenki tud, de mindenki tudja, hogy titok. Barab\u00e1s Zs\u00f3fi absztrakt geometrikus \u00e9p\u00fclet-t\u00f6red\u00e9kei, g\u00e9pkarjai, mozdulatai ezeket a teremt\u00e9s-m\u00edtoszokat mormolj\u00e1k \u00fajra, mint egy \u00e9rthetetlen, m\u00e9gis ismer\u0151s mantr\u00e1t, amit m\u00e9g a sz\u00fclet\u00e9s\u00fcnk el\u0151tt hallottunk, az any\u00e1nk has\u00e1ban.<\/p>\n

A befogad\u00f3 persze mindig keresi mag\u00e1t a t\u00f6rt\u00e9netben, hogy mi l\u00e1tszik itt bel\u0151le. Nagy tisztess\u00e9g nekem, hogy \u00e9pp most ker\u00fclhettem bele ebbe a nyelv n\u00e9lk\u00fcl r\u00f6gz\u00edtett t\u00e9rbe, ahol kifesz\u00edtve, mint a v\u00e1szon, l\u00f3gnak a pillanatok. Nem r\u00e9gen fejeztem be egy k\u00f6nyvet err\u0151l, \u00e9s most is, ahogy ott, a nagyap\u00e1m r\u00e9gi f\u00fczetei jutnak eszembe, Domos harminc \u00e9vig \u00edrta minden nap, milyen volt az id\u0151j\u00e1r\u00e1s. Am\u00edg \u00e9lt, nevett\u00fcnk rajta, nem \u00e9rtett\u00fck k\u00fcl\u00f6n\u00f6s h\u00f3bortj\u00e1t, azt\u00e1n, amikor meghalt, ott maradt az a sok f\u00fczet, benne az eg\u00f3 n\u00e9lk\u00fcli l\u00e9tez\u00e9s eml\u00e9ke, az, ami a Caspar Hauser-i nyelvn\u00e9lk\u00fclis\u00e9ggel rokon. \u00c9s \u00e9n megint ehhez az al\u00e1zathoz ker\u00fclhettem most k\u00f6zel itt, amikor ezzel a v\u00e9gtelennek tetsz\u0151 mondattal v\u00e9gre megnyitom a L\u00e9tez\u00e9s pillanatai<\/em> c\u00edm\u0171 Barab\u00e1s Zs\u00f3fia t\u00e1rlatot.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none” offset=”vc_col-sm-offset-0 vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][divider line_type=”No Line” custom_height=”30″][image_with_animation image_url=”5258″ alignment=”center” animation=”Fade In” border_radius=”none” box_shadow=”none” max_width=”100%” el_class=”full-img”][vc_column_text]\n

Barab\u00e1s Zs\u00f3fi: Este Antibesban,<\/em> 2017, olaj, v\u00e1szon, 120 \u00d7 180 cm | Fot\u00f3: Horv\u00e1th S. G\u00e1bor<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”60″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][divider line_type=”No Line” custom_height=”30″][image_with_animation image_url=”5243″ alignment=”center” animation=”Fade In” border_radius=”none” box_shadow=”none” max_width=”100%” el_class=”full-img”][vc_column_text]\n

Barab\u00e1s Zs\u00f3fi: A l\u00e9tez\u00e9s pillanatai<\/em> (r\u00e9szlet a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sb\u00f3l) | Fot\u00f3: Sulyok Mikl\u00f3s<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” vertically_center_columns=”true” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”center” color_overlay=”rgba(255,255,255,0.92)” overlay_strength=”0.95″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” el_class=”p-2-1″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”]

<\/i>