{"id":35026,"date":"2024-09-03T11:55:06","date_gmt":"2024-09-03T09:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/balkon.art\/home\/?p=35026"},"modified":"2026-02-17T22:54:32","modified_gmt":"2026-02-17T21:54:32","slug":"idegenek-velenceben-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balkon.art\/home\/idegenek-velenceben-3\/","title":{"rendered":"Idegenek Velenc\u00e9ben | 3."},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”p-2-0″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

S\u00e9tanapl\u00f3 a Velencei Bienn\u00e1le idej\u00e9n<\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Eduard Angeli \u00e9s Velence csendje<\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]Velenc\u00e9ben az egyik legkedvesebb ki\u00e1ll\u00edt\u00f3termem a r\u00e9gi s\u00f3rakt\u00e1rb\u00f3l kialak\u00edtott Magazzino del Sale (Renzo Piano \u00e1ltal tervezett) \u00e9p\u00fclete, melyet a Vedova Alap\u00edtv\u00e1ny m\u0171k\u00f6dhet, \u00edgy itt mindig a velencei fest\u0151h\u00f6z kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e1rlatok l\u00e1that\u00f3k. A mostani k\u00e9t ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6z\u00fcl az Akci\u00f3k \u00e9s gesztusok<\/em>1<\/span> c\u00edmet visel\u0151 fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son Aurelio Amendola<\/span> (1938\u2013) m\u0171v\u00e9szekr\u0151l alkot\u00e1s k\u00f6zben k\u00e9sz\u00edtett felv\u00e9teleit l\u00e1thatjuk (egy-egy k\u00e9sz m\u0171 k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben). A h\u00e1rom kiv\u00e1lasztott m\u0171v\u00e9sz: Alberto Burri<\/span> (1915\u20131995), Emilio Vedova<\/span> (1919\u20132006) \u00e9s Hermann Nitsch<\/span> (1938\u20132022). M\u00edg Burri olyan, ak\u00e1r egy prec\u00edz m\u00e9rn\u00f6k, aki hegeszt\u00e9s \u00e9s forraszt\u00e1s k\u00f6zben is tudja, hogy nem szabad a t\u0171zzel j\u00e1tszani, \u00edgy v\u00e9gig meg\u0151rzi higgadt nyugalm\u00e1t, addig Nitsch-et mindenfel\u0151l fest\u00e9kesv\u00f6dr\u00f6k veszik k\u00f6r\u00fcl, a f\u00f6ld\u00f6n festi fr\u00f6csk\u00f6lt, v\u00f6r\u00f6s festm\u00e9nyeit, majd kif\u00e1radtan, melankolikus p\u00f3zban \u00fclve n\u00e9zi \u0151ket. Vedova viszont maga az \u0151ser\u0151, munka k\u00f6zben teljes k\u00e1osz \u00f6vezi, l\u00e1zas alkot\u00e1sa sor\u00e1n mindent \u00f6sszefest, \u00f6nmag\u00e1t is, \u00edgy szinte \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl bel\u00e9phetne a festm\u00e9ny\u00e9be.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”box-l20″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_col-sm-offset-0″][divider line_type=”Small Line” line_alignment=”default” line_thickness=”4″ divider_color=”extra-color-2″ custom_height=”20″ custom_line_width=”100″][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

1<\/p>\n

Amendola. Burri, Vedova, Nitsch: Azioni e gesti.<\/em> Fondazione Emilio e Annabianca Vedova \/ Spazio Vedova, Velence, 2024. m\u00e1jus 4 \u2013 november 24. URL: https:\/\/www.fondazionevedova.org\/node\/229<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”full-5-25″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”p-4-4″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”35037″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”Fade In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” img_link_large=”yes” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”full-img”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Aurelio Amendola: Akci\u00f3k \u00e9s gesztusok<\/em> | Burri, Vedova, Nitsch; R\u00e9szlet a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sb\u00f3l \u00a9 https:\/\/www.facebook.com\/fondazionevedova<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]A Vedova Alap\u00edtv\u00e1ny m\u00e1sik ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak2<\/span> viszont semmi k\u00f6ze nincs Vedov\u00e1hoz, m\u00e9gis ez az \u00e9rdekesebb. Az osztr\u00e1k sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa Eduard Angeli<\/span> (1942-) \u00e9vek ut\u00e1n t\u00e9r vissza Velenc\u00e9be, melynek tizen\u00f6t \u00e9vig a lakosa volt. 2019-ben azonban az \u00e1rv\u00edz el\u00e1rasztotta otthon\u00e1t \u00e9s m\u0171vei egy r\u00e9sz\u00e9t t\u00f6nkretette, \u00edgy hazak\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt B\u00e9csbe.<\/p>\n

Most a Silentium<\/em> c\u00edm\u0171 t\u00e1rlaton tizenn\u00e9gy Velenc\u00e9t \u00e1br\u00e1zol\u00f3 t\u00e1jk\u00e9p\u00e9t l\u00e1thatjuk, melyek 2005 \u00e9s 2023 k\u00f6z\u00f6tt k\u00e9sz\u00fcltek. A hatalmas form\u00e1tum\u00fa (t\u00f6bbnyire 190\u00d7300 cm-es) festm\u00e9nyek kit\u00f6ltik a hossz\u00fa teret. A folyos\u00f3 k\u00e9t v\u00e9g\u00e9n k\u00e9t elt\u00e9r\u0151 m\u00e9ret\u0171 k\u00e9p l\u00e1that\u00f3: bel\u00e9p\u00e9skor A csendes Lag\u00fana<\/em> (2022) sz\u00e9n- \u00e9s kr\u00e9tarajza fogad, ahol a lag\u00fan\u00e1k feh\u00e9rs\u00e9g\u00e9b\u0151l emelkednek ki a v\u00edzben sz\u00e9tsz\u00f3rt apr\u00f3, fekete \u00e9p\u00fcletek \u00e9s jelz\u0151oszlopok, \u00e9s a Vil\u00e1g\u00edt\u00f3torony<\/em> (2006) rostlemezre k\u00e9sz\u00fclt olajfestm\u00e9nye, melyen a z\u00f6ld torony \u00e9l\u00e9nk s\u00e1rga h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt, a f\u00f6ld\u00f6n sz\u00e9tsz\u00f3rt oszlopt\u00f6red\u00e9kek felett ragyog. Tal\u00e1n ezekb\u0151l a r\u00f6vid k\u00e9ple\u00edr\u00e1sokb\u00f3l is l\u00e1tszik, hogy Angeli nem a megszokott, ismert Velenc\u00e9t festi, hanem egy k\u00e9pzeletbeli v\u00e1rost. Az \u0151 Velenc\u00e9je olyan, mintha a fiatal Giorgio de Chirico<\/span> festette volna meg: a metafizikus k\u00e9pek mag\u00e1nya, \u00fcress\u00e9ge \u00e9s melank\u00f3li\u00e1ja jellemzi. K\u00e9pein a kan\u00e1lisok geometrikus form\u00e1it, a k\u00f6dbe vesz\u0151 rakpartok \u00e9s haj\u00f3kik\u00f6t\u0151k sz\u00e9les s\u00e1vj\u00e1t l\u00e1tjuk, elhagyott gy\u00e1r\u00e9p\u00fcleteket, bez\u00e1rt b\u00e1rokat, s\u00f6t\u00e9tl\u0151 hidakat. Ember nem t\u0171nik fel. A mot\u00edvumok egyszerre nyilv\u00e1nval\u00f3k \u00e9s enigmatikusak, megmutatkoz\u00f3k \u00e9s elt\u0171n\u0151k. A t\u00e1rlat egyik legszebb k\u00e9pe a Pestissziget<\/em> (2015), mely a tenger \u00fcres ter\u00e9b\u0151l kimagasl\u00f3 er\u0151d, egy b\u00f6rt\u00f6nszer\u0171 \u00e9p\u00fclet. A k\u00e9p nem akarja val\u00f3s\u00e1gh\u0171en \u00e1br\u00e1zolni a val\u00f3s\u00e1gban is l\u00e9tezett (m\u00e1ig is l\u00e9tez\u0151) Povegli\u00e1t \u2013 mely el\u0151bb karant\u00e9nsziget volt a pestisben szenved\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra, majd elmegy\u00f3gyint\u00e9zetet m\u0171k\u00f6dtettek benne, m\u00e1ra pedig teljesen lakatlan \u2013 m\u00e9gis megjelen\u00edti a z\u00e1rt int\u00e9zm\u00e9nyek minden embertelens\u00e9g\u00e9t \u00e9s k\u00eds\u00e9rtetiess\u00e9g\u00e9t.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”box-l20″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_col-sm-offset-0″ column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][divider line_type=”Small Line” line_alignment=”default” line_thickness=”4″ divider_color=”extra-color-2″ custom_height=”20″ custom_line_width=”100″][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

2<\/p>\n

Eduard Angeli. Silentium,<\/em> Fondazione Emilio e Annabianca Vedova \/ Magazzino del Sale, Velence, 2024. m\u00e1jus 4 \u2013 november 24. URL: https:\/\/www.fondazionevedova.org\/node\/228<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”full-5-40″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”p-4-4″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_video_lightbox link_style=”play_button_mouse_follow” image_url=”35036″ mouse_indicator_style=”default” video_url=”https:\/\/youtu.be\/56yUAR7VJYU?si=2ICFavQQd5eREHnT” image_size=”full”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”p-2-0″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]A t\u00f6bbi festm\u00e9ny t\u00e9m\u00e1j\u00e1t is a redukci\u00f3 \u00e9s az \u00fajragondol\u00e1s jellemzi, \u00e1m \u00e9pp a Velence-klis\u00e9ket<\/em> lerombolva tudnak l\u00e9trehozni egy igazabb Velence k\u00e9pet, mely megid\u00e9zi a v\u00e1ros val\u00f3di hangulat\u00e1t. Sokat \u00edrtam m\u00e1r Velence csendj\u00e9r\u0151l, mely a v\u00e1ros ir\u00e1nti \u00f6r\u00f6k nosztalgi\u00e1m f\u0151 oka, \u00e1m nagyon kev\u00e9s Velenc\u00e9t \u00e1br\u00e1zol\u00f3 k\u00e9pen \u00e9reztem azt, hogy ez a l\u00e9nyegi csend megjelenik. Az idegenk\u00e9nt \u00e9rkezett Eduard Angeli k\u00e9pei azokhoz sz\u00f3lnak, akik a \u201el\u00e1thatatlan\u201d Velenc\u00e9t szeretn\u00e9k csod\u00e1lni.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”box-l20″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_col-sm-offset-0 vc_hidden-sm vc_hidden-xs” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”p-4-0″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][image_with_animation image_url=”35038″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”Fade In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” img_link_large=”yes” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”full-img”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Eduard Angeli: A csendes Lag\u00fana,<\/em> 2022 \u00a9 Fot\u00f3: Nagy J\u00f3zsef (Szkipe)<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Safet Zec m\u0171terme3<\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”p-1-0″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]Tal\u00e1n csak bennem van a hiba, de a Bienn\u00e1le k\u00e9t f\u0151 helysz\u00edne \u2013 az Arsenale \u00e9s a Giardini \u2013 \u00e9vr\u0151l \u00e9vre egyre nagyobb csal\u00f3d\u00e1st okoz, egyre kevesebb olyan m\u0171vet l\u00e1tok, amir\u0151l kedvem lenne \u00edrni. Id\u00e9n Safet Zec<\/span> (1943\u2013) velencei m\u0171term\u00e9nek (mely egy\u00e9bk\u00e9nt nem messze tal\u00e1lhat\u00f3, azon a t\u00e9ren, ahol Vivaldi sz\u00fcletett) rekonstrukci\u00f3ja volt sz\u00e1momra a leg\u00e9rdekesebb. Az idegens\u00e9g sz\u00e9p p\u00e9ld\u00e1ja, hogy egy sz\u00fclet\u00e9se szerint bosznia-hercegovinai (sok\u00e1ig Velenc\u00e9ben \u00e9l\u0151, de most r\u00e9szben hazak\u00f6lt\u00f6z\u0151) fest\u0151 reprezent\u00e1lja Velenc\u00e9t, mi t\u00f6bb, jelenleg \u0151 Velence legismertebb fest\u0151je.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”box-l20″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_col-sm-offset-0″ column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][divider line_type=”Small Line” line_alignment=”default” line_thickness=”4″ divider_color=”extra-color-2″ custom_height=”20″ custom_line_width=”100″][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

3<\/p>\n

https:\/\/www.labiennale.org\/it\/arte\/2024\/padiglione-venezia<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”p-4-0″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][image_with_animation image_url=”35033″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”Fade In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” img_link_large=”yes” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”full-img”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Safet Zet: M\u0171terem,<\/em> 60. Velencei K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1le, Velence, Giardini \u00a9 Fot\u00f3: Eln Ferenc<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”p-4-0″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]A ki\u00e1ll\u00edtott m\u0171teremben l\u00e1thatjuk Zec csod\u00e1latos f\u00e1it, szenved\u00e9lyes gesztusokkal \u00e9l\u0151 alakjait, csend\u00e9leteit \u00e9s azok modelljeit (szegetlen kenyeret, sz\u00e9tsz\u00f3rt gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6ket, sz\u00e9ken hever\u0151 ruh\u00e1kat, elny\u0171tt cip\u0151ket…). Rendezett rendetlens\u00e9gben l\u00e1thatjuk tov\u00e1bb\u00e1 a fest\u0151eszk\u00f6z\u00f6ket, a nagy fest\u0151\u00e1llv\u00e1nyokat \u00e9s emelv\u00e9nyeket, a f\u00e9lk\u00e9sz \u00e9s m\u00e1r elk\u00e9sz\u00fclt k\u00e9peket. Mik\u00f6zben \u00fagy \u00e9rezz\u00fck, hogy mindaz, ami a m\u0171teremben tal\u00e1lhat\u00f3, egyszer m\u00e1r egy k\u00e9p t\u00e9m\u00e1ja volt vagy hamarosan azz\u00e1 v\u00e1lik \u2013 legal\u00e1bbis ezt igazolj\u00e1k a m\u0171teremr\u0151l k\u00e9sz\u00fclt, a m\u0171teremben ki\u00e1ll\u00edtott k\u00e9pek. Safet Zec azonban nem csup\u00e1n a m\u0171terem, a csend\u00e9letek, az intimit\u00e1s \u00e9s a t\u00e1jk\u00e9pek fest\u0151je, de Velenc\u00e9\u00e9 is. Romos homlokzatai, z\u00e1rt ablakai val\u00f3di kil\u00e1t\u00e1st nyitnak a v\u00e1rosra. Hagyom\u00e1nyos m\u0171v\u00e9sz, sz\u00e1m\u00e1ra a fest\u00e9szet mesters\u00e9g, mindennapi kitart\u00f3 munka eredm\u00e9nye. Fest\u0151i \u00e9letm\u0171ve m\u0171ve m\u00f6g\u00f6tt nem \u00e1llnak elm\u00e9letek, csak pontos megfigyel\u00e9sek \u00e9s \u00e9rz\u00e9keny-\u00e9rz\u00e9ki \u00e1br\u00e1zol\u00e1sok, m\u00e9gis, a Giardini pavilonjaiban most az \u00f6v\u00e9 a leghitelesebb m\u0171v\u00e9szet.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”box-l20″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_col-sm-offset-0″][divider line_type=”Small Line” line_alignment=”default” line_thickness=”4″ divider_color=”extra-color-2″ custom_height=”20″ custom_line_width=”100″][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

4<\/p>\n

Az ablakokr\u00f3l \u00e9s Zec ablakair\u00f3l ld. Tolnai Ott\u00f3 Bevezet\u0151 essz\u00e9 az ablakr\u00f3l<\/em> c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s\u00e1t, URL: http:\/\/www.zetna.org\/zek\/folyoiratok\/54\/tolnai.html<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”p-4-0″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][image_with_animation image_url=”35034″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”Fade In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” img_link_large=”yes” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”full-img”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Safet Zet: M\u0171terem,<\/em> 60. Velencei K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1le, Velence, Giardini \u00a9 Fot\u00f3: Eln Ferenc<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”padding-10-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”top” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

\"Idegenek<\/a><\/div><\/div>\n
\"Idegenek<\/a><\/div><\/div>\n
\"Idegenek<\/a><\/div><\/div>\n
\"Idegenek<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t