{"id":2235,"date":"2017-05-02T18:58:16","date_gmt":"2017-05-02T16:58:16","guid":{"rendered":"https:\/\/balkon.art\/home\/?p=2235\/"},"modified":"2024-02-15T13:16:12","modified_gmt":"2024-02-15T12:16:12","slug":"a-szermzo-feltamadasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balkon.art\/home\/a-szermzo-feltamadasa\/","title":{"rendered":"A szer\/mz\u0151 felt\u00e1mad\u00e1sa: zen\u00e9v\u00e9 lett sz\u00f6veg kafkai labirintus\u00e1ban"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”p-4-0″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

Szemz\u0151 Tibor: \u201eK\u201d metszetek<\/em><\/h3>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”25″ custom_height_tablet=”20″ custom_height_phone=”10″][vc_column_text]\n

Kur\u00e1tor: K\u0151r\u00f6si Bogl\u00e1rka<\/h4>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”25″ custom_height_tablet=”20″ custom_height_phone=”10″][vc_column_text]\n

Kass\u00e1k M\u00fazeum, Budapest
\n2017. \u00e1prilis 7 \u2013 m\u00e1jus 7.<\/h4>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]Egyfajta misztikus \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g, nem anyagi term\u00e9szet\u0171 \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sek t\u00e9telez\u00e9se \u00e9s zenei jelleg\u0171 asszociat\u00edv gondolkod\u00e1sm\u00f3d jellemzi Szemz\u0151 Tibor<\/span> multimedi\u00e1lis munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t, \u00e9s ehhez remek inspir\u00e1ci\u00f3ra tal\u00e1lt a romantika \u201enagy\u201d betegs\u00e9g\u00e9ben, tuberkul\u00f3zisban szenved\u0151 Kafka \u00e9let\u00e9ben, jellegzetesen k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai sors\u00e1ban \u00e9s metaforikus besz\u00e9dm\u00f3don alapul\u00f3 munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1ban. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 form\u00e1kban (k\u00eds\u00e9rleti r\u00f6vidfilm, vide\u00f3install\u00e1ci\u00f3, vet\u00edt\u00e9sre hangolt koncert)1<\/span> az elm\u00falt \u00e9vekben m\u00e1t feldolgozott zenei, k\u00e9pi \u00e9s textu\u00e1lis anyag ez\u00fattal egy leny\u0171g\u00f6z\u0151 atmoszf\u00e9r\u00e1j\u00fa, var\u00e1zslatos multimedi\u00e1lis install\u00e1ci\u00f3 form\u00e1j\u00e1ban jelent meg a Kass\u00e1k M\u00fazeumban rendezett ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son.<\/p>\n

Neh\u00e9z err\u0151l a hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa \u201eprojektr\u0151l\u201d besz\u00e9lni, mert sok egybef\u00fcgg\u0151 r\u00e9tege olyannyira egym\u00e1sba sz\u00f6v\u0151dik, a keresztutal\u00e1sok r\u00e9v\u00e9n olyannyira egym\u00e1sra t\u00e1maszkodik, hogy ellen\u00e1ll a verbalit\u00e1s line\u00e1ris logik\u00e1j\u00e1nak. Tal\u00e1n a premodern, a barthes-i \u00e9s foucault-i fordulatot megel\u0151z\u0151 szerz\u0151 koncepci\u00f3val \u00e9rdemes kezdeni, amelyet k\u00f6vetve mintha Szemz\u0151 is \u00fagy v\u00e9ln\u00e9, hogy egy alkot\u00f3 \u00e9letm\u0171v\u00e9hez t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9letrajz\u00e1nak \u00e9s -k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeinek a felder\u00edt\u00e9se r\u00e9v\u00e9n lehet k\u00f6zel ker\u00fclni. Vagyis hogy az alkot\u00f3 szem\u00e9lyis\u00e9ge, t\u00f6rt\u00e9neti \u00e9s szem\u00e9lyes helyzetekben val\u00f3 gy\u00f6kerezetts\u00e9ge valamely non-diszkurz\u00edv \u00e9s nem racion\u00e1lis m\u00f3don fel tudna fedni valamit a m\u0171vek rejtelmeib\u0151l. \u00c9ppen ez\u00e9rt a munka v\u00e9geredm\u00e9nyben Kafka \u00e9let\u00e9nek utols\u00f3 szakasz\u00e1t pr\u00f3b\u00e1lja felt\u00e1rni (itt ez\u00fattal nem bemutatott, de a kor\u00e1bbi vari\u00e1ci\u00f3kban megjelen\u0151) levelek, jegyzetek, valamint helysz\u00ednek \u00e9s az \u0151t k\u00f6r\u00fclvev\u0151 emberek eml\u00e9kezete r\u00e9v\u00e9n. A n\u00e9gy digit\u00e1lis projektorr\u00f3l \u00e9s n\u00e9gy anal\u00f3g 8 mm-es vet\u00edt\u0151r\u0151l vet\u00edtett filmek helysz\u00ednrajzok vagy ink\u00e1bb -v\u00e1zlatok, azokr\u00f3l a helyekr\u0151l k\u00e9sz\u00fclt felv\u00e9telek, ahol Kafka \u00e9let\u00e9nek utols\u00f3 \u00e9veiben megfordult (Pr\u00e1ga, Matl\u00e1rh\u00e1za, Grindelwald), illetve ahol az \u0151t akkoriban k\u00f6r\u00fclvev\u0151 k\u00e9t legfontosabb ember, Dora Diamant \u00e9s Robert Klopstock \u00e9lt (Szil\u00e9zia, Graal-M\u00fcritz, Moszkva; Domb\u00f3v\u00e1r, New-York). Ezeknek a helyeknek rendk\u00edv\u00fcl plasztikus, mag\u00e1val ragad\u00f3, az atmoszf\u00e9ra l\u00fcktet\u00e9s\u00e9t leny\u0171g\u00f6z\u0151 m\u00f3don \u00e1tadni k\u00e9pes felv\u00e9telei egy designcentrikus gondolkod\u00e1st jeleznek: ahogy m\u00e1r kor\u00e1bbi, Danilo Ki\u0161 vil\u00e1g\u00e1t feldolgoz\u00f3 munk\u00e1j\u00e1ban is l\u00e1tszott,2<\/span> Szemz\u0151 mintha \u00fagy v\u00e9ln\u00e9, hogy az embert akarat\u00e1n k\u00edv\u00fcl is meghat\u00e1rozz\u00e1k azok a t\u00e1rgyak \u00e9s terek, amelyek \u00e9lete sor\u00e1n k\u00f6r\u00fclveszik. Ez\u00e9rt azok figyelmes tanulm\u00e1nyoz\u00e1sa mag\u00e1hoz a szem\u00e9lyhez visz k\u00f6zelebb.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”box-l20″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_col-sm-offset-0″][divider line_type=”Small Line” line_alignment=”default” line_thickness=”4″ divider_color=”extra-color-2″ custom_height=”20″ custom_line_width=”100″][vc_column_text]\n

1<\/p>\n

\u201eA Kass\u00e1k M\u00fazeumban megval\u00f3sul\u00f3 install\u00e1ci\u00f3 t\u00f6bb \u00e9ves m\u00faltra tekint vissza. Els\u0151, hangj\u00e1t\u00e9k-v\u00e1ltozata Forg\u00e1ch Andr\u00e1s \u00edr\u00f3-dramaturg k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel keletkezett, melyet 2010-ben mutatott be a Magyar R\u00e1di\u00f3. Egy \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb filmanyaggal kieg\u00e9sz\u00edtve, a somorjai zsinag\u00f3gabeli At Home Gal\u00e9ri\u00e1ban m\u00e1r install\u00e1ci\u00f3k\u00e9nt volt l\u00e1that\u00f3. 2013-ban a sz\u00ednpadi m\u0171v\u00e9 fejlesztett alkot\u00e1st nagy sikerrel j\u00e1tszott\u00e1k a budapesti M\u00fcp\u00e1ban. K\u00e9s\u0151bb \u201emozikoncertk\u00e9nt\u201d Kass\u00e1n, Kolozsv\u00e1ron, Wroc\u0142awban \u00e9s az USA-ban is bemutatt\u00e1k. 2014-ben az MTVA-val egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben d\u00edjnyertes kisfilm k\u00e9sz\u00fclt az anyagb\u00f3l.\u201d Forr\u00e1s: \/\/www.kassakmuzeum.hu\/index.php?p=kiallitas&id=274<\/a><\/p>\n

2<\/p>\n

K1 \u2013 Danilo Ki\u0161 Memorial Space. 2014, \/\/szemzo.org\/hu\/alkotas\/installacio\/k1-danilo-kis-memorial-space\/<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”p-4-0″ advanced_gradient_angle=”0″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”2263″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”Fade In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”full-img”][vc_column_text]\n

Szemz\u0151 Tibor: \u201eK\u201d metszetek,<\/em> Kass\u00e1k M\u00fazeum, 2017 (r\u00e9szlet a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sb\u00f3l) | Fot\u00f3: Kr\u00e1nicz Rich\u00e1rd<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”60″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”No Line” custom_height=”20″][nectar_video_lightbox link_style=”play_button_2″ nectar_play_button_color=”Default-Accent-Color” image_url=”2276″ hover_effect=”zoom_button” box_shadow=”none” border_radius=”none” play_button_size=”default” video_url=”\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=41&v=5tPuKHLNMqc”][divider line_type=”No Line” custom_height=”30″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”No Line” custom_height=”20″][image_with_animation image_url=”2265″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”Fade In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”full-img”][vc_column_text]\n

Szemz\u0151 Tibor: \u201eK\u201d metszetek,<\/em> Kass\u00e1k M\u00fazeum, 2017 (r\u00e9szlet a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sb\u00f3l) | Fot\u00f3: Kr\u00e1nicz Rich\u00e1rd<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”60″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]A helysz\u00ednek felv\u00e9telei nem \u00f6nmagukban, hanem sz\u00f6veges \u00e9s zenei klipekbe kompon\u00e1lva jelennek meg a gal\u00e9ria falain. A textu\u00e1lis \u00e9s muzik\u00e1lis h\u00e1tteret ehhez Kafka A cs\u00e1sz\u00e1r \u00fczenete<\/em> c\u00edm\u0171 ny\u00falfarknyi elbesz\u00e9l\u00e9se adja, amely az install\u00e1ci\u00f3 vet\u00edt\u00e9seinek 65 perces \u00f6sszideje alatt 19 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nyelven hangzik el az eredeti n\u00e9mett\u0151l kezdve a magyaron kereszt\u00fcl olyan egzotikus nyelvekig, mint a tibeti vagy a beng\u00e1li.3<\/span> Az egyetlen bekezd\u00e9snyi sz\u00f6veg sz\u00e1munkra \u00e9rthetetlen nyelveken t\u00f6rt\u00e9n\u0151 recit\u00e1l\u00e1sa elszakad diszkurz\u00edv jelent\u00e9s\u00e9t\u0151l \u00e9s zenei sz\u00f6vett\u00e9 v\u00e1ltozik, ahol egy nyelv ritmusa, dallama, hangk\u00e9pz\u00e9se, tagolts\u00e1ga valamely nem textu\u00e1lis szinten m\u0171k\u00f6d\u0151, intuit\u00edv meg\u00e9rt\u00e9s vagy ink\u00e1bb meg\u00e9rz\u00e9s hordoz\u00f3j\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik. Kafka \u00edrott sz\u00f6vege ebben a \u201ehangszerel\u00e9sben\u201d posztmodern m\u00f3don t\u00fall\u00e9p az eredeti szerz\u0151i intenci\u00f3n, \u00e9s kiszak\u00edtva a k\u00f6nyvek jelszer\u0171, teh\u00e1t vak \u00e9s s\u00fcket kontextus\u00e1b\u00f3l, t\u00e1voli helyek \u00e9s kult\u00far\u00e1k \u00f6ntudatlan k\u00f6zvet\u00edt\u0151j\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik. Szemz\u0151 e projekt egyik kor\u00e1bbi, \u00f6n\u00e1ll\u00f3 filmk\u00e9nt bemutatott v\u00e1ltozat\u00e1ban (V\u00e1gy, hogy indi\u00e1nok lehess\u00fcnk \u2013 Franz Kafka utols\u00f3 szerelme,<\/em> 2014) r\u00e1ad\u00e1sul az elbesz\u00e9l\u00e9s idegen nyelv\u0171 leirat\u00e1t is r\u00e1\u00fasztatta a helysz\u00ednek felv\u00e9teleire, \u00edgy a Kafka-sz\u00f6veg nem csak audit\u00edv, hanem vizu\u00e1lis, k\u00e9pi regiszteren is megsz\u00f3lalt: egy archaikus, fonetikus \u00e1b\u00e9c\u00e9t megel\u0151z\u0151 nyelvfelfog\u00e1s ment\u00e9n \u00e1ll\u00edtotta az \u00edr\u00e1sk\u00e9p jelent\u00e9steli mivolt\u00e1t. A textus teh\u00e1t eredeti m\u0171k\u00f6d\u00e9sm\u00f3dj\u00e1b\u00f3l kiszak\u00edtva v\u00e1lik k\u00e9pis\u00e9gg\u00e9 \u00e9s zeneis\u00e9gg\u00e9.<\/p>\n

Az archaiz\u00e1l\u00e1sra t\u00f6rekv\u00e9s a filmek \u00e9s az install\u00e1ci\u00f3 megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1ban is tetten \u00e9rhet\u0151. Egyr\u00e9szt a 8 mm-es anal\u00f3g filmre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00f6gz\u00edt\u00e9s a nyersanyag t\u00f6r\u00e9kenys\u00e9ge, roncsol\u00f3d\u00e1sa r\u00e9v\u00e9n m\u00e9g a viszonylag friss, az elm\u00falt 6-7 \u00e9vben k\u00e9sz\u00fclt felv\u00e9teleket is kopottnak, elhaszn\u00e1ltnak t\u00fcnteti fel. A legt\u00f6bbsz\u00f6r kis m\u00e9lys\u00e9g\u00e9less\u00e9g\u0171, sokszor kiss\u00e9 hom\u00e1lyos felv\u00e9telek \u00edgy technikai szinten id\u00e9zik meg a mozg\u00f3k\u00e9pnek azt a korai korszak\u00e1t, amely Kafka \u00e9let\u00e9vel esett egybe. De ugyan\u00edgy egyfajta archaikus m\u0171v\u00e9szetfelfog\u00e1s lek\u00e9pez\u0151d\u00e9s\u00e9nek \u00e9rtelmezhetj\u00fck azt a t\u00e9nyt, hogy az anal\u00f3g vet\u00edt\u0151k\u00f6n id\u0151nk\u00e9nt felp\u00f6rg\u0151 r\u00f6vid filmek a maguk materialit\u00e1sukban egyediek: a technol\u00f3gia elavults\u00e1ga miatt nem m\u00e1solhat\u00f3, \u00edgy egyedi, benjamini \u00e9rtelemben aur\u00e1val rendelkez\u0151 celluloid darabokr\u00f3l van sz\u00f3, amelyek \u2013 ha a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s sor\u00e1n megs\u00e9r\u00fclnek \u2013 nem p\u00f3tolhat\u00f3k. Mindezen t\u00fal az archaikus szeml\u00e9let a vet\u00edt\u00e9s k\u00e9pi \u00e9s hangi felt\u00e9teleinek magas min\u0151s\u00e9ge ir\u00e1nti elk\u00f6telezetts\u00e9gben is tetten \u00e9rhet\u0151, a teljesen bes\u00f6t\u00e9t\u00edtett termek, a t\u00f6k\u00e9letesen be\u00e1ll\u00edtott hangsz\u00f3r\u00f3k ugyancsak egy kor\u00e1bbi, a vide\u00f3 \u00e9s m\u00e9diam\u0171v\u00e9szet konceptualit\u00e1s\u00e1t megel\u0151z\u0151 hagyom\u00e1nyhoz val\u00f3 ragaszkod\u00e1s jeleik\u00e9nt \u00e9rthet\u0151k.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”box-l20″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”Small Line” line_alignment=”default” line_thickness=”4″ divider_color=”extra-color-2″ custom_height=”20″ custom_line_width=”100″][vc_column_text]\n

3<\/p>\n

Magyarul itt olvashat\u00f3: \/\/web.zone.ee\/aurin\/proza\/fkacsaszaruzenete.html<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”left-right” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”No Line” custom_height=”10″][divider line_type=”No Line” custom_height=”10″][vc_column_text css=”.vc_custom_1644052080616{margin-bottom: 5px !important;}”]\n

Szemz\u0151 Tibor: \u201eK\u201d metszetek,<\/em> Kass\u00e1k M\u00fazeum, 2017 (r\u00e9szlet a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sb\u00f3l) | Fot\u00f3k: Kr\u00e1nicz Rich\u00e1rd<\/p>\n[\/vc_column_text][layerslider_vc id=”3″][divider line_type=”No Line” custom_height=”20″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”No Line” custom_height=”20″][nectar_video_lightbox link_style=”play_button_2″ nectar_play_button_color=”Default-Accent-Color” image_url=”2295″ hover_effect=”zoom_button” box_shadow=”none” border_radius=”none” play_button_size=”default” video_url=”\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=1&v=XhCcKxlqMQk”][divider line_type=”No Line” custom_height=”30″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\u00c9s ezzel el\u00e9rkezt\u00fcnk a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9rz\u00e9ki, percept\u00edv tapasztalat\u00e1hoz. A sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes id\u0151z\u00edt\u00e9ssel egym\u00e1s ut\u00e1n \u00e9s k\u00f6zben elindul\u00f3 vet\u00edt\u00e9sek polifonikus vizu\u00e1lis \u00e9s audit\u00edv \u00e9lm\u00e9nyt hoznak l\u00e9tre, hiszen mik\u00f6zben a nagy fel\u00fcleteken megjelen\u0151, zen\u00e9vel \u00e9s felolvas\u00e1ssal k\u00eds\u00e9rt k\u00e9peket n\u00e9zz\u00fck, id\u0151nk\u00e9nt beindul egy-egy p\u00e1rhuzamos, kieg\u00e9sz\u00edt\u0151, ha tetszik, perif\u00e9rikus vet\u00edt\u00e9s is. R\u00e1ad\u00e1sul az anal\u00f3g vet\u00edt\u0151k hangos berreg\u00e9se tudatosan zavarja meg a prec\u00edzen kimunk\u00e1lt zenei \u00f6sszhat\u00e1st. Mik\u00f6zben a v\u00e1ltakozva felhangz\u00f3 vet\u00edt\u00e9seket k\u00f6vetve ing\u00e1zunk a k\u00e9t terem k\u00f6z\u00f6tt, egy m\u00e1sik k\u00fcl\u00f6nleges hat\u00e1sra is felfigyelhet\u00fcnk, f\u0151leg ha kev\u00e9s l\u00e1togat\u00f3 k\u00f6z\u00f6tt ad\u00f3dik lehet\u0151s\u00e9g\u00fcnk megn\u00e9zni a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st. Ahogy megpr\u00f3b\u00e1ljuk minden vet\u00edt\u00e9s el\u0151tt a legjobb, centr\u00e1lis helyet megtal\u00e1lni a prec\u00edzen a k\u00e9pmez\u0151 k\u00e9t oldal\u00e1ra szerelt hangsz\u00f3r\u00f3kb\u00f3l \u00e1rad\u00f3 gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 zenei anyag \u00e9s a k\u00e9pek \u00e1rad\u00e1s\u00e1nak min\u00e9l t\u00f6k\u00e9letesebb befogad\u00e1s\u00e1hoz, folyamatosan ennek a poz\u00edci\u00f3nak az elfoglalhatatlans\u00e1g\u00e1ba \u00fctk\u00f6z\u00fcnk: ott, ahol ennek lennie kellene, vagy maga a projektor \u00e1ll, vagy mi magunk takarjuk ki a k\u00e9p egy r\u00e9sz\u00e9t, vagy egy m\u00e1sik vet\u00edt\u0151 \u00e1llv\u00e1nya zavarja meg a l\u00e1tv\u00e1nyt. Az appar\u00e1tus, az install\u00e1ci\u00f3 egyr\u00e9szt felk\u00edn\u00e1lja a t\u00f6k\u00e9letes min\u0151s\u00e9g\u0171 befogad\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t, m\u00e1sr\u00e9szt a poz\u00edci\u00f3 elfoglalhatatlans\u00e1ga r\u00e9v\u00e9n elbizonytalan\u00edtja, destabiliz\u00e1lja az ennek a megtal\u00e1l\u00e1s\u00e1ra t\u00f6rekv\u0151 n\u00e9z\u0151t.<\/p>\n

Szemz\u0151 vil\u00e1g\u00e1ban a t\u00f6bbsz\u00f3lam\u00fas\u00e1g, a megtervezetts\u00e9g ellen\u00e9re az esetlegess\u00e9g, a v\u00e9letlenszer\u0171s\u00e9g, valamint az intu\u00edci\u00f3 \u00e9s az asszociat\u00edv logika uralkodik: a privilegiz\u00e1lt n\u00e9z\u0151i perspekt\u00edva hi\u00e1nya term\u00e9szetesen az egy\u00e9rtelm\u0171 jelent\u00e9s \u00e9s a domin\u00e1ns interpret\u00e1ci\u00f3 lehetetlens\u00e9g\u00e9t teszi a testi befogad\u00e1s sor\u00e1n megtapasztalhat\u00f3v\u00e1.<\/p>\n

\u00cdgy azt\u00e1n csak barangolunk zen\u00e9v\u00e9 lett nyelvek \u00e9s helyekbe rejt\u0151z\u00f6tt \u00e9letek k\u00f6z\u00f6tt abban rem\u00e9nykedve, hogy ama kafkai h\u00edrn\u00f6k tehetetlens\u00e9ge ellen\u00e9re valamik\u00e9ppen m\u00e9gis csak eljut hozz\u00e1nk egy cs\u00e1sz\u00e1r \u00fczenete. Ha m\u00e1sk\u00e9nt nem, tal\u00e1n meg\u00e1lmodjuk.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” offset=”vc_col-sm-offset-0 vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”p-4-0″ advanced_gradient_angle=”0″ overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”2272″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”Fade In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”full-img”][vc_column_text]\n

Szemz\u0151 Tibor: \u201eK\u201d metszetek,<\/em> Kass\u00e1k M\u00fazeum, 2017 (r\u00e9szlet a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sb\u00f3l) | Fot\u00f3: Eln Ferenc<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”60″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”No Line” custom_height=”20″][nectar_video_lightbox link_style=”play_button_2″ nectar_play_button_color=”Default-Accent-Color” image_url=”2293″ hover_effect=”zoom_button” box_shadow=”none” border_radius=”none” play_button_size=”default” video_url=”\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=4&v=y8IucbxtPfs”][divider line_type=”No Line” custom_height=”30″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”left-right” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”.vc_custom_1644052101282{margin-bottom: 5px !important;}”]\n

Szemz\u0151 Tibor: \u201eK\u201d metszetek,<\/em> Kass\u00e1k M\u00fazeum, 2017 (r\u00e9szlet a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sb\u00f3l) | Fot\u00f3k: Eln Ferenc<\/p>\n[\/vc_column_text][layerslider_vc id=”2″][divider line_type=”No Line” custom_height=”20″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”No Line” custom_height=”20″][image_with_animation image_url=”2267″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”Fade In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” el_class=”full-img”][vc_column_text]\n

Szemz\u0151 Tibor: \u201eK\u201d metszetek,<\/em> Kass\u00e1k M\u00fazeum, 2017 (r\u00e9szlet a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sb\u00f3l) | Fot\u00f3: Kr\u00e1nicz Rich\u00e1rd<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”60″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”No Line” custom_height=”20″][nectar_video_lightbox link_style=”play_button_2″ nectar_play_button_color=”Default-Accent-Color” image_url=”2281″ hover_effect=”zoom_button” box_shadow=”none” border_radius=”none” play_button_size=”default” video_url=”\/\/www.youtube.com\/watch?v=eojR-53ZqA8″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”p-2-1″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]

<\/i>