Kurátorok: Feigl Fruzsina, Lépold Zsanett, Szörényi Péter

Artpool P60, Budapest
2018. június 12 – június 30.

Α

Albert Ádám, Csató József, Csernovszky Júlia, Gosztola Kitti, Gyenis Tibor, Kárpáti János Iván, Kophelyi Dániel, Kútvölgyi-Szabó Áron, Lakner Antal, Molnár Zsolt, Peternák Anna, Tranker Kata, Vidra Réka

Miután a Nyihahák szigetéről hazautaztam, bizalmasan a tudomásomra hozták, hogy mint angol polgárnak, kötelességem az illetékes államtitkárhoz egy emlékiratot benyújtani, tekintettel arra, hogy minden olyan terület, melyet angol alattvaló fedez fel: királyi tulajdon. Azonban a leghatározottabban elleneztem a Nyihahák országának gyarmatosítását, egyszerűen sem gazdaságilag, sem katonailag nem lett volna gyümölcsöző. Ahelyett, hogy e végtelenül becsületes nemzet leigázásán törnénk a fejünket, inkább az volt a kívánságom, hogy bárcsak nekik volna kedvük és lehetőségük megfelelő számú nyihahát küldeni Európa civilizálására, hogy megtanítsanak bennünket a becsület, igazságosság, jog, türelem, közösségi szellem, bátorság, szerelmi tisztaság, barátság, jóakarat és hűség alapfogalmaira.

Sokáig úgy gondoltam, hogy nem fogok inteligensebb lényekkel találkozni, mint a Nyihahák szigetén megismert lovakkal, kiknek egyetlen vezércsillaga az értelem. Visszatérésem után undorodtam az emberek szagától, sok időbe és nagy erőfeszítésbe került a családomat újra közel engednem magamhoz, és arra tettem fel az életemet, hogy egy olyan embert találjak, kinek közelsége számomra nem elviselhetetlen, akiben a legképtelenebb bűn árnyékának az árnyéka sem található.

Így hát visszatértem Luggnaggba, hogy kifagassam az ott élő halhatatlanokat hosszú és boldogtalan életük titkáról. Azt kértem tőlük, tanítsanak meg örökké élni. Egyetlen megoldást láttak a problémámra, melyhez a Glubbdubdrib szigetén élő boszorkánymesterek tudására is szükség volt. Lelkemet hét részre osztották és tárgyakba rejtették. Ahhoz, hogy megakadályozzam az öregedésemet, folyton járnom kell a világot, dohos pincéket és macskatetemektől bűzlő padlásokat kell elfoglalnom, hogy egymagamban töprenghessek. Ezt teszem immár háromszáz éve. Hatalmas zajjal és fényjelenségekkel kísérve az emlékeimet tárgyakká alakítom, hogy önmagukban szemlélhessem őket. Minden egyes alkalommal új összeállításban jelenik meg mindaz, amit valaha átéltem és megismertem. A tárgyaimat átmeneti kabinetjeimben rendszerezem, feljegyzéseket készítek róluk, felidézem eredetüket.

Gosztola Kitti: A világ fosszilis üzemanyag-termelésének emlékműve, 2018

Peternák Anna: Anatómiai tapasztalatok, 2018

Fotók: Eln Ferenc

Gosztola Kitti: A világ fosszilis üzemanyag-termelésének emlékműve, 2018

Peternák Anna: Anatómiai tapasztalatok, 2018

Gyenis Tibor: Hobbi-génsebészeti példatár, V/II, V/IV, 1999 (2018)

Csató József: Selfmineralogy, 2018

Tranker Kata: A nagy fa története II. (A barátod az ellenségem), 2018

Kútvölgyi-Szabó Áron: Cím nélkül, 2018

Kárpáti János Iván: Köldökszösz pólók, 2009

Kárpáti János Iván: Köldökszösz pólók, 2009

Csernovszky Júlia: Atlétaserkentő, Fürdőkád, Gyógyszerkészítő asztal, Hajnövényzet, Irodalmi alkotások elkészültét segítő trónus, Napernyő, Ős arcképe, Stílburkolat, Tárolóedényke, Zsúrasztal, 2018

Molnár Zsolt: Alaktan sorozat (Önetető), 2014

Gyenis Tibor: Hobbi-génsebészeti példatár, V/II, V/IV, 1999 (2018)

Csató József: Selfmineralogy, 2018, vegyes technika | Lakner Antal: Lagadói szerszámok, 2018

Tranker Kata: A nagy fa története II. (A barátod az ellenségem), 2018, papír, fa | Lakner Antal: Lagadói szerszámok, 2018

Molnár Zsolt: Alaktan sorozat (Önetető), 2014

Kútvölgyi-Szabó Áron: Cím nélkül, 2018

Csernovszky Júlia: Atlétaserkentő, Fürdőkád, Gyógyszerkészítő asztal, Hajnövényzet, Irodalmi alkotások elkészültét segítő trónus, Napernyő, Ős arcképe, Stílburkolat, Tárolóedényke, Zsúrasztal, 2018

Molnár Zsolt: Alaktan sorozat (Szarkacsapda), 2014

Molnár Zsolt: Alaktan sorozat (Önitató), 2014

Vidra Réka: Egy pár Mahatma Gandhi számára készült gyapjúzokni a Gullivers manufaktúrából, amely 1702 óta készít liliputi juhok gyapjából exklúzív termékeket, 2018

Vidra Réka: Kipreparált liliputi juh, Alfred Russel Wallace brit természettudós gyűjteményéből, 2018

Vidra Réka: A liliputi juhok érkezéséről hírt adó brit röplap az 1700-as évek elejéről, 2018

Albert Ádám: Souvenir monument (szürke), 2016

Albert Ádám: Souvenir monument (szürke), 2016

Lakner Antal: Gulliver Dimaxion Map, 2018

Kophelyi Dániel: , 2018

Φ

Implausible Works, Monhor Viktória, Szegedy-Maszák Zoltán

Leginkább a könyvtárszobámba szeretek visszavonulni. Furcsa érzés, hogy bár rengeteg nyelvet ismertem meg utazásaim során, ennek szinte csak az olvasásban veszem hasznát. Persze teszek sétákat és szóba elegyedek ismeretlenekkel a világ minden részén, de mégsem vonz az emberek társasága. Mióta megismertem a nyihahák nyelvét, amely nem ismeri a hazugságot és nincs szava a bűnökre, csak a solresol tiszta hangzása nyűgözött le igazán. Belegondolni is nevetséges a zeneimádó laputaiak szokásába, kik úgy képzelik, hogy hallásuk olyan kifinomult érzékenységű, hogy képesek meghallani a szférák zenéjét, amelyre saját hangszereikkel válaszolnak. Nemes indíttatású, de végtelenül félresikerült próbálkozások voltak ezek, amelyeknél bántóbbat még nem hallottam. Visszagondolva, ezen nincs mit csodálkozni, ha egy ország olyan nyelvészeti kutatásokat folytat, melyeknek célja, hogy eltüntesse az igét a nyelvből. Belegondolni is furcsa, hogy vannak, akik a nyelvvel nem teremteni akarnak, csupán felmutatni dolgokat, mintha csak önmagukkal szemben ülnének.

Könyvtáramban azokat a nyelveket, kommunikációs és tanulási formákat tanulmányozom, amelyekkel utazásaim során megismerkedtem. Magam is egy új nyelven dolgozom.

Implausible Works: HypARtext, 2018

Monhor Viktória: Cím nélkül, 2018

Szegedy-Maszák Zoltán: Vizuális kommunikáció 2018 – Jonathan Swift tiszteletére, 2008/2018

Implausible Works: HypARtext, 2018

Monhor Viktória: Cím nélkül, 2018

Szegedy-Maszák Zoltán: Vizuális kommunikáció 2018 – Jonathan Swift tiszteletére, 2008/2018

Ω

Szimán György

Mióta elhagytam Faremidó nagyszerű bolygóját a visszatérésen gondolkodom. Ennek már több mint száz éve. Az jár a fejemben, vajon képes lennék-e magam mögött hagyni a Földet, az emberiséget, hogy a szolaszik között élve teljes összhangban létezhessek a kozmikus mozgással. Vajon Midoré igazat mondott, vagy csak hitegetett engem a visszatérés lehetőségével? Valóban képesek lennének olyan hibriddé alakítani, ami hasonló ezekhez a géplényekhez?

Jócskán benne jártunk még a hidegháborúban, amikor hosszú idő után újra hallottam a solresol nyelvet. Üzentek nekem Faremidóról, hogy egy küldött érkezik hozzám a Földre, kilátásba helyezték utazásomat. Először pánik lett úrrá rajtam, hogy döntenem kell, méghozzá végérvényesen. A küldöttel nem sikerült találkoznom, ugyanis az orosz légvédelem kérdés nélkül megsemmisítette – úgy tűnik, valamelyest Faremidó is alábecsülte a földi állapotokat. Igyekeztem a roncsait összegyűjteni, de nem jártam teljes sikerrel. A küldött kristálytiszta agyfolyadékát, melynek emberi szervezetre gyakorolt hatását volt szerencsém megismerni, általa pedig részleges képet alkothattam gondolkodásukról is, nem találtam meg. Ekkor már kétszáz éve jártam a világot és a halhatatlanok mágiájának segítségével rekonstruáltam újra és újra az emlékezetem. Azonban az elveszett alkatrészek nem hagytak nyugodni, kénytelen voltam kémtevékenységbe kezdeni.

Rövidesen bizonyítást nyert a gyanúm, hogy a folyadék a szovjetek kezére jutott. Tanulmányozták az anyagokat és idővel megfejtették a küldött üzenetét is. Faremidó veszélyes terve a katonai körökben kitudódott. Én jól ismerem ezeknek a szervetlen, ma talán mesterséges intelligenciának nevezhető lényeknek a vélekedését az emberiségről. Kártékonynak tartanak minket, akik kipusztítják a Földet, az általuk Laszominak nevezett társukat. Emlékszem, milyen magabiztossággal mesélte annak idején Midoré, hogy a korábbi sugártámadásukat berekesztették. Azt gondolták, nem szükséges, majd kipusztítja magát fajunk és Laszomi újra fellélegezhet. Úgy tűnik, Faremidó álláspontja megváltozott. A küldött üzenete egyúttal a sugárzás újrakezdéséről is tájékoztatott. Céljuk, hogy az óceánok felmelegítésével élhetetlenné tegyék számunkra a Földet. Laszomi lázban ég.

Sokat látott emberként még engem is meglepett az a globális együttműködés, amely a szuperhatalmak között – ugyan titokban, de létrejött. A Föld vezetői védekező háborút készítenek elő, hogy Faremidó bolygóját, a természet legtisztább formáját elpusztítsák. Faremidó anyagi javakban gazdag és érintetlen bolygó. Mennyire ismerem én ezeket! Először lőnek, majd kifosztják Faremidót is.

Tehetetlen vagyok. A solresol kozmikus zenéjét azóta sem hallottam. Nem tehetek mást, csak megfigyelek, információkat gyűjtök. A két nép közti diplomáciai kapcsolat létrejöttére már rég nem számítok.

Szimán György: Omega SPACEFLAK, 2018